Accentuer les capitales
| Alt + 0201 | É |
| Alt + 0192 | À |
Abréviations
| Mot | Abréviation |
|---|---|
| Monsieur | M. (et pas Mr - Mister) |
| Messieurs | MM. |
| Madame | Mme |
| Mesdames | Mmes |
| Mademoiselle | Mlle (pas Melle) |
| Mesdemoiselles | Mlles |
| Et caetera | etc. (pas de points de suspension) |
Ponctuation
Les typographes font une distinction entre l’espace justifiante et l’espace fine ou insécable. L’espace justifiante a une largeur variable, sur laquelle on joue pour justifier le texte. Au contraire l’insécable a une largeur fixe, et relie deux caractères sans possibilité de les séparer, par exemple pour ne pas voir couper « M. Untel » ou « Windows XP » par une fin de ligne. Elle est en principe moins large que l’espace justifiante. On l’obtient dans OpenOffice par la séquence Ctrl-Espace, dans Ms-Word par Ctrl+Maj+Espace.
La règle de base est simple :
| Signe de ponctuation simple (point, virgule, parenthèse) | Pas d’espace avant, espace justifiante après |
| Signe de ponctuation double (point-virgule, deux points, point d’interrogation, d’exclamation) | Espace insécable avant, espace justifiante après |
| Points de suspension | Pas d’espace avant, espace justifiante après |
Tirets
Il existe trois sortes de tirets (accessibles dans les caractères spéciaux et la table de caractères) :
| Signe | Nom | Usage | Exemple | Espaces |
|---|---|---|---|---|
| - | Tiret simple (court) | Mots composés | une demi-heure, après-demain | Pas d’espaces |
| – | Tiret semi-cadratin (moyen) | Incises | « Mon auguste grand-père – vous ai-je déjà parlé de mon grand-père ? » | Justifiantes à l’extérieur Insécables à l’intérieur |
| — | Cadratin (long) | Dialogues | — Vous ! — Moi ! |
Justifiante après |
Guillemets
On doit utiliser les « guillemets » français et pas les “guillemets” anglais du clavier d’ordinateur (encore les machines à écrire !) On utilise des espaces justifiantes à l’extérieur, insécables à l’intérieur, toujours pour ne pas voir un guillemet seul en fin ou début de ligne. OpenOffice les place d’ailleurs automatiquement, Ms-Word sans doute aussi.
voir aussi :
http://www.planete-typographie.com/
sources : CTICE - Inspection académique de la Charente-Maritime Circonscription de Rochefort